Au pays du matin calme

3rd Stage

Lundi 1 février 2010

Un peu d'Automne...

... chez toi, lecteur, pour t'occuper en attendant que de vrais articles fassent leur apparition dans le coin.

Pas de retour en fanfare, juste quelques images qui, je l'espere, vous feront autant plaisir que celui que j'ai eu a me balader dans les champs pendant Chuseok. Une note reposante, autant pour vous que pour moi ;)

Les oreilles du riz ploient, c'est le temps des recoltes...

Le long de la riviere de Yeoju

Le roi Sejong vous invite dans sa derniere demeure

Un moine croise dans le temple de Yeoju

La raison de ma venue ici ne se trouve pas dans les poteaux electriques

Le bonus du jour : une chouette video en stop-motion (et en anglais) qui met en exergue l'immediatete de l'information, qu'on nous sert chaque jour a la tele et qui occulte totalement celle du jour precedent.

10 DAYS from ripo on Vimeo.

A la prochaine, peut-etre dans moins de 2 mois cette fois... peut-etre.

ps: si des gens ont du mal a acceder a ma galerie depuis leur favoris, c'est normal, elle a change d'adresse... suivez les liens presents dans les articles recents de ce blog pour decouvrir la nouvelle adresse ;)

Jeudi 2 avril 2009

Hualien versus Predator...

... ou la revanche du 3e jour a Taiwan.

Pour continuer dans l'impressionnant elan qui m'a pousse a rediger le 1er et le 2nd jour de notre voyage a Taiwan, le destin vous amene ce nouvel episode, modestement aide de quelques unes de mes phalanges les plus productives (mon petit doigt gauche se contentera d'opiner du chef, vu qu'il n'y a rien d'autre a faire sur ce grand damier que l'on nomme clavier... feignasse).

Et pour commencer dans la veine des precedents articles, voici une nouvelle map o combien precise de notre periple en cette 3e journee. note: n'hesitez pas a zoomer (+) sur la ville de Hualien, c'est qu'on s'y est un peu balade dans la journee...

note : un peu d'inovation (retroactive) sur les maps ! Les trajets de bus en vert, l'avion en bleu, le scooter en violet (meme si on est pas gays), la marche a pied en rouge, la voiture en violet plus fonce (en voiture on est gays par contre), et le train en vert fonce. Et aussi si vous cliquez sur les lignes ou les lieux marques, un peu d'info et l'ordre numerote de passage dans la journee... mais quel talent pour les choses inutiles !


View Larger Map

Voila, maintenant que la touche high tech est integree, permettez moi de continuer le resume de notre voyage...

3e jour sur l'ile de Formose, les aventuriers se reveillent de fort bonne heure, avec pour objectif de rejoindre la ville de Hualien, une chouette point pour visiter la cote Est, et s'y balader un peu. Quelques minutes de metro pour rejoindre la Taipei Main Station, une bonne heure d'attente car les trains sont blindes en cette periode de fete, puis on embarque dans le train express au luxe indescriptible.

3 heures (on m'avait dit express !) et un nombre incalculable d'arrets plus tard, on arrive dans cette charmante ville de Hualien. On investit le loueur de scooters, monture privilegiee du voyageur malin en ces contrees et qui deviendra le meilleur ami de l'homme (chauve). Mais pour l'heure, point de deux roues car, pour economiser un petit paquets de dong, nous reviendrons le chercher dans la soiree (et ainsi ne payer que pour 24h).

On se balade donc dans la ville en direction du temple de l'Amour maternel, et on en profite pour decouvrir quelques aspects de la vie Taiwanaise (c'est a pied qu'on fait les plus grands voyages, Fabien 2009). Petites dedicaces a JC le Moldave et a Papa fabien au passage.

Bref, apres cette balade plutot chouette voir meme coolos, on arrive au Temple, parfait representant du style "charge" des edifices bouddhistes locaux, on admire les decos de noel nouvel an...

Cette petite visite accomplie, retour au centre ville via un passage rapide au tripot de Mario planque dans l'arriere salle d'un supermarche, quelques autochtones rencontres sur le chemin, puis on recupere enfin notre rutilante monture ! Une seule, c'est moins cher, et le pilote, c'est Djeppou.

L'objectif du soir : les marches de nuit de la ville. Apres s'etre vaguement paumes quelques heures dans les coins les plus recules du bled (le Chinois est fourbe, et dechiffrer les panneaux de nuit en scooter n'est pas aise), puis on tombe sur le festival du n'importe quoi au bord de la mer, une merveilleuse trouvaille ! Joie des papilles, jeux a tous les coins de tente, fous du volants qui s'en sortent indemne (un miracle !), amour de la nature, feux d'artifice ou la encore tout le monde s'en sort a peu pret indemne (j'ai tout de meme comme un doute pour l'oreille de ce tres malin jeune qui a eu l'idee de mettre sa tete au dessus du feu d'artifice pour amuser les potes), et meme un peu de danse aborigene.

Une soiree bien remplie qui clot cette journee, et demain, on attaque le gros du sujet au guidon de notre fidele destrier !

Et pour en voir un peu plus, c'est par la :

一月二十六日 - Taiwan 3rd day @ Hualien

Dimanche 22 mars 2009

Le train se Taipei vite...

les tickets !

Deuxieme resume en image de nos aventures a Taiwan, toujours en cette belle capitale de Taipei pour la seconde journee sur l'ile de Formosa. Apres un premier jour qui nous aura conduit des confins septentrionaux de la Coree du Sud, cette seconde journee sera moins orientee kilometres et plus visite des environs.


View Larger Map

Sur pied des l'aube (ou presque), on attaque un dejeuner a la hauteur de la cusine Taiwanaise qui ne manquera pas de nous ravir les papilles pendant 5 jours, puis on fonce dans le centre ville pour se poser au pied de la Tour 101, plus grand batiment du monde (fini) pour le moment (bientot la tour de Dubai par Samsung).

Un petit cafe dans les environs en compagnie du frere de Fung, en attendant notre nouveau pote allemand Gunther (Strike), en balade autour du monde pour imposer ses obsessions au monde entier qui n'en avait pas demande tant (un gros relou, en somme).

Petite balade dans la voiture du grand frere jusqu'a la mer le soir, on traine un peu dans les environs, passant bruler de la "monnaie votive" (ou Ghost money) dans un chouette petit temple local, comme l'exige la tradition du nouvel an, un peu d'argent de poche pour les dieux...

On enchaine avec un restaurant delicieux et gracieusement paye par nos hotes, desireux de passer un chouette reveillon de Nouvel an comme on l'aurait fait chez nous pour Noel, dans une demeure ancienne rudement jolie avec vue sur le fleuve et la mer... ou on rencontre notre Yvonne du jour (a chaque jour son Yvonne), tres mignonne ! ;)

Commence alors le long pelerinage vers notre dernier objectif de la soiree, un grand temple perdu dans la montagne ou se deroule une ceremonie bouddhiste de celebration du Nouvel an, retransmise dans tout le pays et ou on passera 1 bonne heure a reciter studieusement (hum) des psaumes pour evacuer notre frustration de devoir rester dans une salle et regarder la retransmission de la ceremonie a une centaine de metres de la. Finalement, vers la fin de la ceremonie, on fait un tour de procession dans l'enceinte du temple, ou des centaines de moines continuent leur chant en se prosternant devant les quatres bonzes qui frappent un coup pour chacun des 108 vices repertories par le bouddhisme, pour celebrer le debut de l'annee.

Retour alors a la voiture apres cette celebration du Nouvel an plutot folklorique et instructive, le sommeil aura raison de nous sur le long voyage du retour sous la pluie (notre priere au Ciel a semble-t-il subit quelques interferences), et on finit par arriver a la "maison", ou un peu de repos nous permettra d'etre d'attaque pour le debut de notre periple en solitaire le lendemain.

一月二十五日 - Taiwan 2nd day @ Taipei

A suivre... ;)

Mardi 17 mars 2009

Taipei y est combien...

... en Taiwan Dollar ?

Petit interlude entre 2 aventures hospitalieres, voici les premieres photos de notre voyage au pays de tofu odorant avec notre compere Djeppou.


View Larger Map

Nous partons avant meme les premiers rayons de soleil depuis nos demeures respectives au Pays du matin calme, qui devrait plus justement s'appeler Pays du matin frais... et de matin frais, on en verra de belle avec une petite tempete de neige qui demarre le voyage avec nous vers 5h du matin. La malediction meteorologique du T-Storm Hongkongais est en marche !

Trajet au ralenti, accidents sur la route, deviation fantaisiste de mon chauffeur de bus, ca sera un peu a qui arrive le plus tard a l'aeroport. Et je gagne la palme avec aisance (et quelques litres de sueur perdus en chemin). Djeppou s'occupe du change, des billets, tout se passe nickel et finalement on arrive au duty free en temps et en heure.

Quelques 3 heures plus tard, l'aventurier du Sud mais du Nord pose le pied sur l'ile de Formosa, et prend le bus direction Taipei, ou l'attend l'amie Fung, rencontre opportune mais o combien salvatrice via le CouchSurfing qui va nous permettre de passer de rudement chouettes moments (et eviter d'avoir a trouver un hotel dans la capitale).

Pour commencer cette premiere journee sur place, visite studieuse du temple Longshan, un grand lieu de culte Taiwanais, ou l'on prie batons d'encens a la main, jetant un baton dans chaque brasier a la divinite associee propre. Pour le coup, on balance a peu pres tous nos batons dans le brasier du Ciel, histoire de nous racheter des imprecations lancees au T-storm Hongkongais deux ans plus tot, et tenter d'attirer le beau temps sur notre pelerinage.

Pendant ce temps, on les meres de famille et les etudiants se concentrent autour du brasier de la reussite aux Etudes, les couples recemment maries s'orientent vers les brasier de Prosperite ou d'Amour, ce dernier etant aussi pris d'assaut par bon nombre de pelerins a la recherche de l'ame soeur...

Nous passons alors a l'interlude gustative, goutant tour a tour une espece de pain souffle qu'on trempe dans du lait d'amandes, des pains chauds fourres a la viande, et le fameux tofu pourri qui ravira les papilles de Djeppou. Pour finir, le legendaire bubble tea , qui lui ravira les zigomatiques de notre compere...

On finit dans un resto repute du coin bien que pas trop onereux, ou apres 10 bonnes minutes d'attente dehors dans le frais (oui, on est loin de la tempete de neige mais on aura tout de meme oscille entre 8 et 15 degres dans la journee, sans trop de soleil), on deguste quelques raviolis et nouilles typiques. Un gout assez proche de ce qu'on a pu tenter en Chine (similar but different), en tout cas c'est tres bon et il en sera de meme pendant a peu pres tout le voyage.

Tout ca servi par Yvonne, l'originale, le soleil de notre voyage, la muse de notre epopee, copiee mais jamais remplacee. :)

Petite balade dans un grand parc de Taipei pour digerer, puis dans un petit marche de nuit reserve a la vente de plantes, radis geants et autres diaporamas floraux...

Quelques bieres de plus dans un bar live du coin ou se produisent des petits groupes locaux de rock, puis repos bien merite dans notre residence 3 etoiles, frais et dispos pour attaquer notre deuxieme journee, bientot sur vos ecrans...

En attendant, vous pouvez voir un resume en image de toute cette journee en cliquant ci-dessous :

一月二十四日 - Taiwan 1st day @ Taipei

ps: on me recupere l'internet de l'hopital, je ne sais pas quand je serais a nouveau en ligne...

Vendredi 23 janvier 2009

Highway to...

... Taipei !

Bon, le week-end du nouvel an lunaire approche, ainsi que les 2 jours "offerts" avec. Du coup, je me barre a Taiwan avec ce brigand de Djeppou.

Ouais, on est comme ca, on previent pas.

Debute ainsi une histoire qui devrait te plaire, sadique bien que sympathique lecteur, car ce voyage risque de ne pas etre de tout repos.

Remettons en situation, si vous le voulez bien.

Pour commencer, on a decide de mettre profit ces 4 jours de repos (plus ou moins) bien merite, en partant un peu en vacances. Evidemment tout ca au dernier moment, sinon ca serait pas drole. Le temps de savoir qui veut partir, ou on part, "oui mais machin peut pas", "oui mais moi je prefere ca", "oui mais cette compagnie d'avion n'offre pas les bains de pied", bref apres un bon paquet d'heures a galerer pour savoir ce qu'on ferait, nous partimes 4-5 et nous arrivames 2 aux portes de la reservation d'avion.

Destination choisie Taiwan, on check les avions un peu partout (il est important de savoir que le Coreen sort de son ecosysteme a 5 occasions : Seollal, Chuseok, son voyage de noces, les missions d'evangelisation de l'Aghanistan, et l'Express Capitales d'Europe Tour en 5 jours a faire une fois dans sa vie pour pouvoir s'approcher du don d'ubiquite).

Donc evidemment, c'est galere, on finit par trouver un billet d'avion un poil plus cher que nos previsions, mais surtout avec 2 jours de conges a ajouter au bout ! C'est chouette pour la duree du voyage, mais ca fait deja 1/8 des vacances de l'annee qui disparaissent.

Heureusement, ce voyage (que j'intitulerai voyage au bout de l'enfer, d'ou le titre) devrait etre a la hauteur de la galere aeronautique avec laquelle nous nous sommes debattu, et aura donc de quoi reconforter le malin lecteur bien installe au fond de son fauteuil de ministre. Petite revue des perils a affronter :

  • Qui dit nouvel an Chinois, dit Chinois qui fete le nouvel an. Ca peut paraitre truiste (et marrant quand on connait les Chinois), mais cette hypothese induit que pendant la periode du nouvel an, beaucoup de commerces sont fermes, Taipei est en partie desertee de sa jeune population qui s'en retourne voir ses aines a la campagne, et pour couronner le tout le prix d'un peu tout est un peu plus cher.
  • La meteo semble etre de notre cote, ainsi notre ami le T-Storm de Hong-Kong 2007 semble bien decide a nous hanter en envoyant plusieurs de ses sbires nous doucher pendant la quasi-totalite du sejour. Pour conjurer le mauvais sort, j'ai prevu de n'emporter absolument aucune protection contre la pluie. Ca se tient, comme plan.
  • La crise economique enfin, qui s'invite dans notre petit voyage, pas seulement par la stagnation des salaires qui de toute facon touche tout le monde (surtout ceux qui ne partent pas en voyage d'ailleurs, ai-je envie de croire, selon le corrolaire voyages = riche demontre par d'eminents chercheurs Moldaves du KAIST), mais surtout par le taux de conversion du won qui est a la finance ce que les Alpes sont au relief Europeen.

Voila un plan rudement bien concu dans le seul but de ramener tout un tas d'histoires rigolotes pour vous, mes chers lecteurs (voyez comme je vous suis devoue)... a la semaine prochaine donc (ou plus tard) pour quelques nouvelles de notre periple.

Let's rock~

Jeudi 27 novembre 2008

C'est moi que t'as traite de Kyoto ?

Il y a des jours ou l'inspiration vous abandonne, comme ca, pouf, rien, pas la moinde parcelle d'ingeniosite, des jours ou vous sombrez dans une bassesse dont vous ne vous seriez jamais cru capable, et vous vous retrouvez a vous vautrer dans la mediocrite la plus totale, incapable a la fois de vous corriger pour vous extraire de ce marasme dont vous etes l'auteur, comme de vous satisfaire du resultat... et il y a des jours tous les jours.

Tout ca pour justifier le titre de cet article. Ou parce que je suis en train d'ecoute Mandy Moore sur mon PC en ecrivant ceci. Jetez moi des pierres, je le merite.

Ho, et puis apres tout, c'est la crise ! Alors voila, je suis en chomage partiel (activite partielle ?) de calembours, comme d'article d'ailleurs... quitte a abandonner ce blog a son sort la moitie du temps, autant se debrouiller pour s'en occuper mal la moitie qui reste. C'est ce qu'on appelle la flemme gigogne.

Mais peu importe, passons au sujet de cet article (he oui, une moitie d'article sur du vide, suivi d'un vrai contenu travaille ! 50/50 j'vous dis, pile au miyeu), a savoir la fin de mes vacances (le mot "vacances" reste sujet a controverse, certains riches pensant qu'en dessous de 3 semaines il ne s'agirait pas de vacances mais tout au plus d'un week-end prolonge) au Japon.

Pour les endormis, vous pouvez retrouver les episodes precedents du 1er jour, 2e jour, et 3e jour en cliquant sur les liens subtilement inseres dans ce paragraphe.

Pour les autres, voici donc la suite en image (cliquez sur la vignette pour aller a l'album concerne, puis le bouton "diaporama" ou "slideshow" pour voir tout ca sur un joli fond noir geais et en presque plein ecran, oui oui ca c'est du service ma bonne dame).

六月七日 - 日本 4th Day @ Kyoto

4e journee tout d'abord, avec un passage au palais de Kyoto, sympathique mais sans plus et un peu trop bonde de monde pour l'aquaphobe notoire que je suis (hum), beaucoup de marche dans la ville et sans une goutte de pluie contrairement a Osaka, un passage au tres joli Kiyomizu-dera, une chouette temple qui s'ouvre sur une foret que j'explore pendant quelques heures, pour me retrouve bien paume a bien 5 bornes en surplomb de Kyoto. Au hasard de ma redescente, un grand cimetierre que je n'aurais pas l'occasion de visiter et les temples du nord-est, dont le Nanzen-ji et ses alentours, son acqueduc, un coin bien reposant surtout a cette heure ou la foule l'a un peu deserte (pour une visite reussie, choisissez toujours les moments ou les monuments sont fermes, conseil de routard ;) ). Une petite soiree... moderement arrosee avec les autochtones, et je suis pret a reprendre du service des l'aube le lendemain.

六月八&九日 - 日本 5th & 6th Day @ Kyoto, Osaka (last)

Oui, je vous gate cette fois ci avec 2 albums d'un coup (tachez de ne pas les regarder a moitie, la flemme gigogne c'est copyright), et donc une nouvelle journee de visite studieuse de cette ville decidement envoutante qu'est Kyoto, qui beneficie d'une rallonge d'un jour pour son ambiance si reposante... Accompagne d'une charmante guide, je fais un tour plus approfondi des jardins a l'est de la ville, puis je m'arrache bien malgre moi a toute cette sereinite pour rejoindre Osaka et profiter de ma derniere soiree pour vider quelques bieres sur le toit de la guest house en discutant avec les locaux (de France, Australie et ailleurs...).

Le lendemain sera un peu une course contre la montre (et le porte monnaie) avec l'achat de souvenirs, la decouverte de boutiques vendant des jeux videos d'il y a 20 ans ou j'ai failli ceder a l'appel des sirenes et par la meme manquer mon avion, mais j'ai tenu bon et rejoint l'aeroport en resquillant au passage 500 yen sur le train qui m'amene a l'aeroport (merci encore a la controleuse qui aura compris mon japonais parfait et permis de rester a bord, sans payer de supplement), ces 500 dernier yens qui me permettront de me restaurer avant de quitter le Kensai presque entier.

Presque entier, car j'ai emporte un bonne dose de repos avec moi de cette bien chouette region, mais j'y ai laisse l'envie d'y retourner plus tard, recroiser les gens que j'ai pu y rencontrer, flaner dans ces rues, partager peut-etre un peu tout ca avec quelqu'un qui saura l'apprecier autant que moi...

Ca y est, je veux repartir en vacances. Samerelipopette...

ps:et pour les fautes qui parsement cet article, je ne les corrigerai pas par flemme, mais je suis malgre tout a moitie desole...

Lundi 28 juillet 2008

[quelques photos] Message Kyoto mauvaises langues...

... l'envie de dire que je suis trop flemmard pour tenir a jour ce blog.

Quelques photos donc de mon 3e jour au Japon debut juin, visibles dans le diaporama ci-dessous :

Petite legende en quelques lignes : je pars de la Lemon House le matin, dans un etat proche d'un vraiment sale etat, en tout cas pire que comateux, et je parviens a rejoindre la JR Station pour prendre la Hankyu line, moyen economique (moins de 3 euros) pour rejoindre Kyoto depuis Osaka, train aux banquettes de l'espace qui se retournent mecaniquement lorsque le train change de sens.

Arrive sur place, je regrette pas le voyage malgre mon mal de crane herite de la veille, et je reprend des forces aux gres de mes visites dans les monuments aussi nombreux que magnifiques qui sont legion dans le coin.

Je passe aussi bien 1 heure dans un cimetierre, a prendre un peu tout en photo sous toutes les coutures (les japonais qui j'en parlerai plus tard ne comprendront pas ma fascination pour tous ces lieux pas forcement joyeux et tres communs...)

Enfin, je passe la soiree avec des Francais rencontres sur internet via Couchsurfing (le site qu'il est bien pour voyager pas cher et rencontrer des gens chouettos), on se pose dans les parcs que j'ai visite l'apres-midi (temples et parcs sont ouverts de nuit et on peut y entrer a peu pret comme on veut !) pour finir dans une maison traditionnelle refaite a neuf en plein dans le quartier touristique, ou une dame japonaise (je ne saurai jamais vraiment qui c'etait je crois) nous offre du vin, fromage, onigiri (boulettes de riz) en nous montrant les realisations de son mari (figurines en porcelaine, coquillages peints...).

On finit plutot tard, mais cette premiere journee a Kyoto devrait me rester en memoire un bon moment...

Le lien direct vers la gallerie :

六月六日 - 日本 3rd Day @ Kyoto

Feignant, peut-etre, mais plein de taff, c'est certain.

Mercredi 25 juin 2008

[encore des photos !] Message Osaka riatres...

... et zhou, deuxieme message sur le Japon en moins d'une semaine ! Mais que fait la police ?

Comme pour le precedent article, vous trouverez la gallerie de photo en lien et en diaporama au bout de l'article. Legende des photos en quelques paragraphes avant de reprendre le boulot :

2e jour a Osaka, objectif : faire le tour d'un peu tous les monuments du coin pour partir a Kyoto le lendemain, sans se ruiner et en slalomant entre les gouttes qui commencent a tomber.

L'achat de parapluie est donc de rigueur, des ramens instantannees sur le trottoir (mon alimentation principale pour les 4 jours a venir), et c'est parti pour 6-7 heures de marche (qui vont me me permettre de confirmer qu'Osaka, c'est grand).

Je suis les indications de mon plan de la ville, qui m'indiquent un quartier charge en temples et monuments divers. Un coin pas trop touristique et plutot chouette, le long de la Matsuyamachi Suji, ou je vais me perdre quelques heures et prendre pas mal de photos.

Dans l'apres-midi, je me decide a abreger un peu la balade pour rejoindre le chateau d'Osaka, le monument de la ville, et qui par son statut est evidemment un gros repaire a touristes, avec une concentration de 10 coreens par pyeong. Du coup evidemment je regrette un peu mes petites rues paumees et les temples chouettos que je viens de visiter, mais maintenant que j'y suis, je rentre et visite un peu le coin (musee a l'interieur, parc, point de vue)...

Petite mission ensuite pour trouver un coin ou dormir, je retourne vers mon point de depart sous un deluge facon arche de Noe pour tenter de squatter une guest house, quelques coups de fil sur place et me voila avec une piaule pour la nuit, a 2000 yen (13 euros) la nuit et entoure de gens sympas... bon plan, j'y retournerai le dernier jour.

Enfin une soiree avec les locataires de la guest house, barbecue - jonglage improvise dans un parc ou je suis passe un peu plus tot dans la journee, visite des policiers japonais qui nous souhaitent un bon appetit, quelques boissons fraiches pas toujours identifiees, et dodo a une heure indeterminee... le lendemain sera difficile.

Et donc, les photos :

et un lien direct qui fonctionne aussi bien :

六月五日 - 日本 2nd Day @ Osaka

Jeudi 19 juin 2008

[des photos !] Osaka y a Seoul...

... mais heureusement, il fait rudement plus beau dans le Kansai !

Premier article d'une petite serie a venir (lentement) sur mon voyage du debut du mois, et quelques photos a la fin de cet article.

Quelques mots sur le voyage, mais on va faire concis... depart donc le 4 pour Osaka, dans la region japonaise du Kansai (au beau milieu de Honshu, la principale des 4 grandes iles de l'archipel).

Apres avoir decolle sous la pluie, j'arrive a l'aeroport international de Kansai, bus limousine direction Osaka. Premiere chose qui vient a l'esprit : comparer la Coree et le Japon. C'est tellement evident que je prefere assumer le truc, du coup je passerai 5 jours a jouer au jeu des 7 (ou plus) differences entre les 2 pays. Car il y a autant de choses etonnamment identiques que de differences inattendues. En vrac les differences au premier coup d'oeil : la conduite a gauche bien sur, l'absence de relief dans Osaka contrairement a Seoul, les voitures, l'apparence des gens, les japonaises qui fument...

Je me balade un peu au hasard, l'objectif etant de finir vers Namba, gros quartier de fete ou je devrais trouver a me loger. Tout est un peu cher pour un Coreen, de la machine a ticket de metro qui me fout la honte supreme en me faisant payer 1 euro de plus que le tarif normal (pas besoin de Deep blue pour vaincre un champion de la lose), au Ryokan (hotel) miteux mais pas trop pour 4000 yen (40,000 won ou 25 euros en gros), en passant par le bol de riz au boeuf dans un fast-food facon japonaise pour les salarymen presses (480 yen, un peu plus de 3 euros pour un truc basique mais finalement plutot bon). Dire que si j'etais paye en Euros (et habitait en France) je trouverais surement ces depenses derisoires...

Bref, pas grand chose a faire en arrivant a 18h dans la ville, je me balade un peu et je vais me coucher. Demain ca attaque... et apres 4 ans en Coree, je met enfin les pieds chez le voisin nippon.

Pour les photos, une nouvelle methode : la galerie Picasa.

Vous pouvez naviguer sur le diaporama, ou bien cliquer pour ouvrir les photos en plus mastoc dans ma galerie Picasa.

La suite... une prochaine fois.

ps: je vous conseille de cliquer pour aller voir les photos directement sur Picasa, la taille ne leur rend pas vraiment justice ici... vous pouvez d'ailleurs cliquer sur le lien ci-dessous, qui vous emmenera au pays ou la photo est moins chere

六月四日 - 日本 1st day @ Osaka

Samedi 31 mai 2008

Tremblez, Nippons...

... car le Fabien debarque de sa Coree (post) natale, et il ne va pas rater une telle occasion pour venger les pauvres monuments Coreens que vous eussiez brulap par le passe.

Mais dans l'immediat, journee foot. 1 victoire, 1 defaite, 2 matches a venir...