Au pays du Matin calme - 2.5nd Stage

... elles tombent dans le jardin d'un Kim ou d'un Lee.

Recupere sur le forum de MaCoree, quelques citations coreennes, pour faire plaisir a Maman

"Il arrive un jour ou le soleil penetre meme dans un trou a rat"
= Tout vient a point qui sait attendre OU apres la pluie vient le beau temps.

"lire des autras aux oreilles des vaches"
= precher dans le desert OU donner de la confiture au cochon

"un gateau de riz en image"
= Un reve inaccesible

"Les toilettes et les parents par alliance, plus il sont eloignes, mieux c'est".
En Coree les obligations familiales sont si nombreuses que l'on prefere oublier les parents par alliance, ca fait moins de contraintes.

"Pourvu que l'eau soit claire en amont, elle sera claire en aval".
= Si les adultes ou les superieurs (nobles, chefs ect ...) donnent le bon exemple, les jeunes le suivront.

"Il suffit de rentrer dans la taniere du tigre pour l'attraper"
= Qui ne risque rien n'a rien.

"Si on lance une pierre a Namsan, elle tombe dans la cour de Monsieur Kim ou Lee"
= Il y a beaucoup de familles Lee et Kim en Coree.

"Manger de l'eau fraiche et se curet les dents"
Cette phrase se moque des gens qui tout en n'ayant rien dans le ventre ou dans la cervelle prennent des grands airs.

"On seme du soja il pousse du soja, on seme des haricots il pousse des haricots"
= On recolte ce que l'on seme

"Echec est mere de succes"
= Il faut se souvenir des ses erreures pour progresser

"Quand la maison brule on ramasse les clous et on reconstruit"
= Il ne faut jamais baisser les bras.

"Meme le chemin que tu connais prends le apres avoir demande"
= Deux precautions valent mieux qu'une.

"On pose la faucille et on ne sait meme pas que c'est la lettre gieog"
ㄱ(gieog) Cette lettre dans l'alphabet coreen ressemble a une faucille, ne pas le savoir est le comble de l'ignorance.

Merci a Tosta pour la liste.

Pour ma part, je serai absent a partir de Jeudi pour un petit voyage a Hong Kong avec le compere Bob. On en reparle bientot (un peu apres le voyage en Chine, donc d'ici 1 a 2 ans environ...).

Allez zhou, je vous remet une petite fournee de photos chinoises, que je vais rapidement commenter a defaut dans le detail...

On reprend l'histoire la ou on l'avait laissee, Nanxing il me semble. Dans notre magnifique hotel aux toilettes de la mort (oui, vous n'aurez que la porte d'entree, elle suffit a raviver de douloureux souvenirs) plus precisement...

L'objectif de la journee est de ralier Souzhou, une petite ville a mi-chemin entre Nanxing et Shanghai, reputee pour etre "la Venise de Chine" (he ouai, on deconne pas avec les programmes chez nous !). On embarque donc dans un magnifique bus, heuuuu non disons plutot un train (speciale dedicace pour mon papa, il est joli le train chinois non ?), en classe mega economique bien sur, et zhou !

Alors que l'on prepare meticuleusement notre journal de route, on fait alors notre plus chouette rencontres de Chine en la personne de Couette-couette ! Accompagne de son petit frere plutot rigolo mais quand meme moins causant (trop occupe dans ces toilettes geantes que peut etre une voiture de train), elle enchante notre trajet par sa bonne humeur et ses chansons qu'elle tentera tant bien que mal d'apprendre a ces etrangers un peu bizarre qui sont meme pas foutus de repeter une petite chansons en chinois ("So y pie, Yo y pie, kagu kagu so y pie" ... et si c'est pas du chinois, tant pis !).

On est tous tristes de quitter notre nouvelle meilleure amie, mais on enchaine aussi sec en s'equipant de velos rutilants. Apres une belle avarie du colloc en plein milieu d'un carrefour 39 voies (en gros), repare illico par notre nouveau pote le restaurateur chez qui on deguste du coup une bonne soupe de raviolis.

Bon, a ce niveau de l'histoire par contre, ca se passe de commentaires. On decouvre la vieille ville de Shouzhou, et c'est tout simplement beau, comme la, la ou encore la (oui bon c'est peut-etre un peu moins flagrant pour le commun des vacanciers, mais moi ca me plait quoi). Shouzhou, une ville cool ou il fait bon faire du velo, se balader et glander tout simplement. On se dit du coup que Shanghai pourra attendre un peu, et qu'on resterait bien une journee de plus dans le coin.

Le soir meme, apres un resto de riche (ouai, 2-3 euros par personne quoi) ou on se fait encore bien plaisir avec une espece de fondue ou l'on ajoute a l'envie tout un tas de trucs, notamment de la viande, des pomme de terre, et des pates. Encore une victoire de canard (laque), c'est vraiment bon .

Apres cette pause culinaire prolongee, on remonte sur nos fideles destriers et on se balade un peu hasard pour finalement tomber sur une millenaire cite traditionnelle. Stupefaction dans l'equipe, car en mattant rapidement notre Lonely Planet un peu date (3-4 ans, et 90% des hotels de pauvre rayes de la carte ou dont le tarif a quadruple), ce monument d'importance n'y est pas... On commence a s'approcher du site, a mater un peu les pierres... et la c'est la revelation ! Ces chinois sont decidement trop forts, ils ont construit une ville traditionnelle !

Un peu a la facon d'un Disneyland, ils ont bati un grand decor, toujours en court de batissage par endroits, entierement reserve au tourisme. Le tout autour d'une vieille pierre qui est surement la seule chose qui ait plus de 10 ans dans ce deluge de lumiere.

Mais bon peu importe, il fait bon et l'ingeniosite chinoise fait plaisir a voir, du coup on continue la balade, poussant jusqu'au revers du decor qui bien entendu est un peu moins plein de bling-bling.

Et finalement, nous voici de retour dans le centre ville, ou sera notamment attire dans un bar bien glauque aux services assez speciaux (a moins que ce ne soit le lendemain ?) et son gerant aussi rigolo que communicatif (et un peu maq' aussi...), pour finir bien sagement (bah oui qu'est ce que vous vous imaginiez petits malins ?) a l'auberge de jeunesse, rencontrant deux coreennes en vacances autour du billard qui seront bien surprises de rencontrer des wegugin qui parlent coreens... en Chine !

ps: et JC a paye sa chambre ! heu... ha non en fait, c'est pas certain pps: le rien a voir du jour, cette magnifique chanson pleine de romantisme et de bons sentiments... ppps : et n'oubliez pas votre devoir civique !

... de vous mettre quelques photos de Chine en plus, mais il se trouve qu'aujourd'hui.... on demenage !!!

He oui, pour la 250e edition, on remballe nos affaire et on bouge tout ca !

Alors cette fois ci, du a la nouvelle organisation que je vous ai rapidement presente la semaine derniere, on se barre dans le bureau avant celui d'avant... c'est clair non ?

En gros, il y a 1 an et demi, j'ai demarre au marketing dans une grande piece de la boite. Ensuite j'ai rejoint la technique dans un autre bureau, qui a alors demenage dans un autre bureau, celui de maintenant. He bien la, c'est le retour aux origines, avec tout ce beau monde qui s'exile dans l'ancien bureau du Marketing (qui lui se barre au 5e etage, encore une victoire de canard !).

La ou c'est plus sympa, c'est que mon chef le relou, mon chef le punk, et le vieux pitt kimm, sont tous absents pour diverses raisons (salete de chef punk qui a bien calcule son jour de repos) et donc on va devoir demenager leur affaires pour eux...

Bref, on en reparle plus tard, et je prie pour ne pas tomber en dessous d'une clim (au pire, je la boucherai avec du papier comme j'ai fait ici).

Et bien sur, j'ai la blinde de taff aujourd'hui.... ces petits moments ou on se sent un peu pigiste de mensuel au moment du bouclage, que de bonheur.

ps: en cherchant bien, vous pourrez trouver la galerie chinoise que j'ai ajoute. Mais pas encore les explications, qui sont en cours de redaction, bientot sur vos ecrans.

... de la journee d'hier.

Un Mario en plastique, le plombier bondissant cree par Shigeru Miyamoto il y a de cela une trentaine d'annees a present et star du jeu video depuis de nombreuses annees.

30cm de haut pour cette petite bestiole produite par Bandai que j'avais repere en fin d'annee derniere, mais qui m'avait file sous les mains et n'est a present plus fabrique. Un sacre coup de bol donc de l'avoir deniche dans mon petit magasin d'otaku juste a cote de chez moi.

Je sais pas si on pourrait le qualifier de saloperie du mois, mais pour quelques billets de Man, mon pote moustachu s'integre parfaitement a mon etagere de geek. Et ce n'est que le debut...

ps: oui oui, des photos... ca viendra en temps et en heure, recommencez pas a reclamer ou je mords.

pps: le rien a voir du jour en ces jours d'orgie hollywoodienne, le Spiderman japonais ! Une merveille a ne pas manquer

... avec 2-3 barrages en plein milieu, des ruisseaux qui le rejoignent, des usines polluantes le bord, et des gens qui font pipi dedans depuis leur peniche.

Cet apres-midi (mercredi en fait, je sais pas quand je vais publier cet article), reunion d'etat major de tout notre pole international pour, une fois n'est pas coutume mais 100 fois ca l'est deja un peu plus, changer d'organisation.

Outre l'appropriation du 5e etage par les marketeux (ca nous fait 4 etages envahis sur 8, on va finir par le bouffer completement ce building !), qui vont etre rejoints par notre equipe de testeurs (ils aiment ca la Qualite chez nous, ca a demarre avec 1 ou 2 game designers qui faisaient aussi testeurs a leur heures perdues, maintenant c'est une machine de plus de 10 personnes avec 15 stagiaires / saisonniers... modele americain, on s'industrialise), les equipes de developpement sont reformees et la grande nouvelle : mon chef nazie (avec un e, qu'on se le dise) n'est plus mon chef ! Le monstre a 2 tetes (le nazie et le punk) se divise pour chacun diriger son equipe, ce qui est pas plus mal.

Et puis, apres avoir nomme de vrai game designers, les avoir mis a part, puis recolle dans les equipe, puis remis a part, et bien une fois encore, on se les recupere (un dans chaque equipe en gros, et chaque equipe s'occupant d'un pays).

Bref, parce que bon on s'en fout quand meme un peu de tout ca, la composition de mon equipe (ca installe un peu les personnages des chapitres suivants) sont (roulement de tambour tout ca) :

• Le 'chef' Punk : on le connait, mais petit rappel. C'est a la base un programmeur qui est devenu chef sans trop le vouloir. Resultat, il dirige non pas comme un Manager mais comme un Lead Programmer (en gros, le programmeur principal qui regroupe tout et organise le taff des potes), ce qui est finalement pas plus mal pour nous commun des codeurs. le Marketing c'est pas son truc meme si il fait un peu l'escroc de temps en temps, il est pas chiant sur les horaires et le protocole, lui tout ce qu'il veut c'est que le boulot soit bien fait et dans la bonne humeur. Bref, un chef comme j'aime bien, meme s'il manque un peu poigne parfois. Et aux dernieres nouvelles, il s'est trouve une copine (point essentiel passe la barre fatidique des 30 ans en Coree)
• Le 'vieux' Pitt Kim : je devrais peut-etre trouver un autre surnom, c'est celui qu'il s'est donne donc il serait foutu de comprendre si il passe par la... tant pis (quoique, si il lit "vieux" il va me tuer). De la meme generation que le Punk, c'est un programmeur coolos qui aime bien deconner avec tout le monde, dit tout le temps qu'il est trop beau (oui alors, on a fonde ensemble "l'equipe des gens beaux", il est chef et moi sous-chef, ca situe a peu pret le niveau de la beautitude hein :D ), et apprend activement le Francais. Ses trois phrases preferees sont "Je veux coucher avec toi" (teste avec Jeff, effet garanti), "Paie moi a boire" et "Je suis en train de chier". Un grand philosphe donc qui saurait apprecier Rousseau, Freud, et Bigard. Il est activement (ou pas) a la recherche d'une petite amie, donc si vous avez de l'humour et que vous parlez coreen (ou francais vu son excellent niveau), contactez moi je transmettrai (les conducteurs de Matiz grenouille sont exclus).
• La 'gamine' Rumiks girl : notre championne attitree du rumik's cube, qui est arrivee il y a pas tres longtemps et est devenue (a mon grand plaisir) ma souffre-douleur. Bon quand meme, elle aurait pu tomber plus mal (souffre douleur du chef nazie c'est pas la meme chose). Bref, on bosse pas mal ensemble, elle est polie et mignonne (dans son attitude), je la maltraite pas trop et je fais tres attention a sa sante :D ... En tout cas j'aime bien bosser avec elle (et puis les rapports de force sont vite regles ).
• La 'Japonaise' madame Depp : une personne a propos de laquelle je pourrais ecrire dix pages, notre game designer d'environ 35 ans (veteran de l'equipe donc) a d'abord bosse 10 ans au Japon pour Sony (je crois), ete chef de bureau ici avant que son projet soit annule (divergence avec la patronne plus orientee "gros sous"...), et s'est retrouvee ici. Elle est donc totalement bilingue japonais, parle d'une voix douce, calme et maternante, ce qui rend les phases de boulot avec elle tres agreable. En plus de ca, c'est une otaku finie, fan de One Piece et de tout ce qui se rapproche d'un pirate de pres ou de loin, et aussi de Johnny Depp (bah oui, dans un film de pirate, ca tombe bien) dont elle possede une effigie de bien 40cm sur le bureau. Mariee, elle a un enfant de 5-6 ans qui la voit comme sa copine (lui interdisant par exemple de boire de l'alcool car "c'est interdit pour les enfants").

Voila, un team donc vraiment cool (attention c'est prevu mi-mai alors on peut compter sur un ratage entre temps, ils aiment bien me faire ecrire sur le blog ces gens la), on ejecte le chef nazie et on garde mes preferes, sauf mon pote Ryan qui se barre dans une autre team.

Alors oui, cet article est un lolotage en regle (desole pas de definition pour ce mot) mais j'y ai ajoute quelques notions de vocabulaire du jeu video pour ma maman, et puis ca faisait un moment que je voulais parler de mes collegues...

... redemarre !

Non Cece, cette fois on ne parle pas de pyjama bleu (merci Chris pour ce magnifique cadeau ), mais de quelque chose qui tient limite a la survie du Fabien exile...

En effet, je ne croyais jamais avoir a dire ca, car malgre les 3 pots qui trainaient a la maison, dont un pesant un bon 4 kilos a lui tout seul, nous entrons en phase de...

Penurie de Nutella !

He oui, grand malheur s'abat donc sur le malheureux seoulite que je suis.

Comment cela a-t-il bien pu se produire ? C'est simple, depuis le demenagement, le trajet pour rentrer a la maison fait que je ne passe plus devant mon GS25 favori, et donc n'achete plus de lait au chocolat. Et c'est la que la chaine alimentaire s'emballe. Prive de son nectar du matin charge en chocolat, le Fabien se doit de trouver cette substance qui le maintient en vie (et lui fait la peau belle, enfin a ce qu'il parait), et c'est ainsi qu'il s'oriente vers un substitut a base de Nutella, pain et jus d'orange.

Donc voila, apres 1 mois passe dans ce nouvel appart, ce ne sont pas moins de 2 kilo de nutella qui sont passes a la trappe, et le pot se fait dangereusement vide !

J'en apelle donc a tous les amoureux de la nature d'envoyer leur dons au MAGNE (Mouvement pour les Animaux au Grand Nez toutefois fort Elegant), qui transmettra. Les dons en liquide ne sont pas acceptes, pour des raisons pratiques d'etalement sur la tartine.

Merci de votre attention.